沖縄戦の教科書記述

今日の朝日新聞社説より。

日本軍によって集団自決に追い込まれた。そうした表現が沖縄戦をめぐる高校日本史の教科書検定で復活した。/教科書会社から出されていた訂正申請が文部科学省に承認されたのだ。その結果、次のような記述が来年度からの教科書に載ることになった。 /・日本軍の関与によって集団自決に追い込まれた住民もいた。 /・米軍の捕虜になることを許さないなどの強制的な状況のもとで、住民は集団自害と殺しあいに追い込まれた。/今春の検定では、日本軍に強いられたという記述だけでなく、集団自決への軍の関与そのものも、文科省によって一斉に削られていた。…(中略)…/ただ、訂正申請の審議で、「軍が強制した」というような直接的な表現を最後まで許さなかったことには疑問がある。

「軍が強制した」という記述はやはりミスリーディングだし、文科省の検定意見は適切だと考えるべきだろう。朝日新聞の硬直した「疑問」の方が明らかに問題。たしかに安倍ちゃんの負の遺産の側面は否定できないのだが。